La hija pequeña, una novela valiente. Fátima Daas, de origen argelino.

« Me llamo Fátima Daas. Soy la «mazozia», la menor, la hija pequeña. Mi padre esperaba que yo fuera un chico. Soy francesa, de origen argelino. Musulmana practicante. Una chica de Clichy que pasa más de tres horas diarias en el transporte público. Una turista. Una chica de barrio que observa los comportamientos parisinos. Soy una mentirosa, una pecadora. De adolescente, soy una alumna inestable. De adulta, soy una superinadaptada. Escribo historias para evitar vivir la mía. He estado cuatro años de terapia. Es mi relación más larga. El amor era tabú en casa, las manifestaciones de ternura, la sexualidad también. Me creo partidaria del poliamor. Cuando Nina apareció en mi vida, no sabía en absoluto qué necesitaba ni lo que me faltaba. Me llamo Fátima Daas. Mi nombre es el de un personaje simbólico del islam. Un nombre que no se puede ensuciar. En mi casa, ensuciar es deshonrar. No sé si soy digna de mi nombre. »

Así de directa, cruda en implacable suena y escribe Fátima Daas, mi propuesta de este mes. En este cóctel de novela se abordan temas tan poco habitualmente mezclados como la inmigración del norte de África, el mundo musulmán y la homosexualidad.

Fátima Daas nació en 1995 en Saint-Germain-en-Laye, en Francia. Sus padres, originarios de Argelia, se afincaron en Clichy-sous-Bois, a las afueras de París, donde creció rodeada de una familia numerosa. En el colegio se rebela, reivindica el derecho a expresar sus ideas y escribe sus primeros textos. Ahí comienza su carrera como escritora. La hija pequeña es su primera novela, publicada en 2020.

Es una historia de autoficción, escrita en primera persona, para interpelar a quienes la lean, con un discurso directo, reiterativo, que analiza la fe musulmana, la homosexualidad, la inmigración. Explica cómo tuvo que asumir ser hija de argelinos en Francia, musulmana y lesbiana, y que esas tres cosas no eran excluyentes. Una novela valiente que pone voz a las minorías de las minorías.